Working languages:
Italian to French
English to French
Sabine Clement
Verified identity 14 clients would work again
Sabine Clement

Marly, Lorraine, France
Local time: 04:12 CET (GMT+1)

Native in: French 
Send email
  • Send message through ProZ.com

5.0 (16 reviews)

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription, Terminology management, Linguistic validation
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelCooking / Culinary
Food & DrinkAgriculture
Telecom(munications)Computers (general)
General / Conversation / Greetings / LettersMechanics / Mech Engineering
MarketingRetail

Rates
General rate: 0.08 EUR per word

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Translation education Master's degree - Université de Lorraine, Metz France
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Feb 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, Trados Studio

CV/Resume English (PDF)
Bio
Freelance translator, translating from English/Italian to French. 

I am specialised in the following fields: tourism, gastronomy, cosmetics. Great experience in translating technical texts and medical texts.

I also offer transcriptions from French to French and French to English.

Feel free to visit my LinkedIn page: www.linkedin.com/in/sabine-clement-9398aa68
Keywords: italian, english, french, translation, transcription, proofreading, tourism, cosmetics, gastronomy, trados 2017. See more.italian, english, french, translation, transcription, proofreading, tourism, cosmetics, gastronomy, trados 2017, indesign, medical field, market research, organic, food, product profiles, discussion guides, trados 2017, food industry, nutrition, well-being, wellness, sustainable, sustainability, XTM, memsource. See less.


Profile last updated
Feb 19



More translators and interpreters: Italian to French - English to French   More language pairs