- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Project management, Copywriting
-
Expertise
Specializes in:
- Marketing
- Law (general)
- Law: Contract(s)
- Medical (general)
- Textiles / Clothing / Fashion
- Linguistics
- Music
More
Also works in:
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Law: Taxation & Customs
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Cosmetics, Beauty
- Science (general)
- Advertising / Public Relations
- Medical: Health Care
- Medical: Cardiology
- Furniture / Household Appliances
- Nutrition
- Tourism & Travel
- Human Resources
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Environment & Ecology
- Business/Commerce (general)
- Energy / Power Generation
- Cinema, Film, TV, Drama
- Media / Multimedia
- Education / Pedagogy
- Folklore
- Volunteer / Pro-bono work
- Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
- Rates
General rate: 0.07 GBP per word / 20 GBP per hour
No rates set per language pair.
- Translation education
- Master's degree - University of Westminster
- Experience
- Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Mar 2015.
- Credentials
- English to Italian (University of Westminster)
- English to Italian (Institute of Translation and Interpreting)
- French to Italian (Università degli studi di Palermo)
- Spanish to Italian (Università degli studi di Palermo)
- English to Italian (Università degli studi di Palermo)
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Smartling, Trados Studio, Wordfast, XTM
- Events and training
Powwows attended
Alessandra Battaglia
Words travel worlds. Translators drive.
5.0 (5 reviews)