Freelance translator of Spanish into English and English into Spanish. Educational Language Facilitator for six years serving as interpreter and translator for elementary schools; liaison with ESOL students and parents and families, as well as administrators and teachers. Interpreted at all partent/teacher conferences and created school materials in Spanish to send out to Spanish speaking families. All general business correspondence (letters, memos, reports, etc.); IBM marketing materials for Latin American division; translation and transcription of audio files; taped meetings or conferences; legal transcripts (such as birth certs., certs. of divorce, etc.); marketing/insurance documents; brochures and informational flyers (have done for a local hospital); press releases; magazine articles and short essays.
Have worked successfully for various clients, always receiving the highest praise for the quality of my work. My prices are competitive with all other translators. |