Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Marcelo Souza
Fast, Accurate. B.A.(USA), A.A. (Brazil)

Send email
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 3
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (American Translators Association)
Portuguese to English (American Translators Association)
Memberships N/A
Software Powerpoint
Bio
Educational, legal, literature, arts, advertisement, business, technology, computing industry, recording industry, journalism, research, theology, philosophy. College and post-graduate writing level in both languages.

Education:

B. A. in Philosophy (Biola University, USA)

Journalism, communication, and language studies as a Journalism major (Faculdade da Cidade, Rio de Janeiro, Brazil)

Native of Brazil, pursuing academic work (now in the post-gradutate level) in the USA for the past 6 years.

PROFESSIONAL EXPERIENCE

- Technical Translator/Editor/Interpreter
- Various English Schools in Brazil
- Biola University (USA)

- Faculty translation of documents
- Translation for research agencies in the U.S and Brazil
- Interpreting for various visiting groups, humanitarian groups and relief organizations in Brazil as well as their counterparts in the U.S.

COMPUTER CAPABILITIES
Mac
Keywords: educational, legal, literature, poetry, art, advertisement, business, theology, philosophy, manuals. See more.educational, legal, literature, poetry, art, advertisement, business, theology, philosophy, manuals, technology, computers, software, sports, journalism, recording industry. See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs