Display standardized information
- Account type
- Freelancer and outsourcer
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- IT (Information Technology)
- Media / Multimedia
- Medical (general)
- SAP
- Law: Contract(s)
- Engineering (general)
- Investment / Securities
- Medical: Instruments
- Marketing
- Tourism & Travel
More
Also works in:
- Accounting
- Advertising / Public Relations
- Aerospace / Aviation / Space
- Agriculture
- Anthropology
- Archaeology
- Architecture
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Astronomy & Space
- Automation & Robotics
- Automotive / Cars & Trucks
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Botany
- Business/Commerce (general)
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Cinema, Film, TV, Drama
- Computers (general)
- Computers: Hardware
- Computers: Software
- Computers: Systems, Networks
- Construction / Civil Engineering
- Cooking / Culinary
- Cosmetics, Beauty
- Finance (general)
- Internet, e-Commerce
- Law (general)
- Nutrition
- Science (general)
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Rates
General rate: 0.16 per word / 25 per hour
No rates set per language pair.
- Payment methods accepted
- Check
- Currencies accepted
- Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
- Translation education
- Master's degree - CNED
- Experience
- Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jul 2001. Became a member: Dec 2003.
-
Credentials
- English to French (Università per Stranieri di Perugia)
- German to English (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
- German to French (Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales)
- English to French (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
- Dutch to French (Intercultural School)
More
- English to Dutch (Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV))
- English to Spanish (Agrupación de Intérpretes de Conferencia de España)
- English to Italian (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti)
- Spanish to English (American Translators Association)
- Spanish to French (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
- French to Dutch (Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV))
- French to English (American Translators Association)
- French (CNED)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, DejaVu, IBM CAT tool, Lingotek, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Plunet BusinessManager, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast
- CV/Resume