Working languages: English to Croatian French to Croatian Croatian to English
Freelancer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Specializes in: Education / Pedagogy Environment & Ecology Social Science, Sociology, Ethics, etc. Tourism & Travel
Also works in: Cinema, Film, TV, Drama Poetry & Literature Management Marketing / Market Research Media / Multimedia Music Photography/Imaging (& Graphic Arts) Printing & Publishing Psychology Sports / Fitness / Recreation Surveying Linguistics Law (general) Internet, e-Commerce Cooking / Culinary Economics Folklore Food & Drink General / Conversation / Greetings / Letters Geography Government / Politics History Human Resources International Org/Dev/Coop Journalism
Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Apr 2015. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast http://www.alinea-prijevodi.hr/
I am self-employed at Alinea prijevodi and offer translations from English and French into Croatian in fields such as tourism & travel, education, marketing, finance, european law, etc. I hold Master's degree in Pedagogy and French Language and Literature and I am currently enrolled in postgraduate studies of Conference interpreting (English and French into Croatian).
Keywords: translation, French, English, Croatian, CAT tools
Profile last updated Oct 31, 2015