Member since Aug '15

Working languages:
English to Dutch
Dutch to Thai

Dirk Wels
Quality work, on time

Hua Hin, Prachuap Khiri Khan, Thailand
Local time: 14:49 ICT (GMT+7)

Native in: Dutch Native in Dutch
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
14 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Specializes in:
Petroleum Eng/SciEnergy / Power Generation
IT (Information Technology)Engineering (general)
Electronics / Elect EngComputers: Systems, Networks
Marketing / Market ResearchSports / Fitness / Recreation

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 4, Questions asked: 10
Blue Board entries made by this user  9 entries

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 12. Registered at May 2015. Became a member: Aug 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Trados 2015 Freelance, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume Simple English (DOCX)
Professional practices Dirk Wels endorses's Professional Guidelines.
Through registering on this website I offer my services as freelance translator. I supply quality translations and will deliver the work before the discussed and agreed deadline.

As my resume indicates, I possess more than 7 years of progressive experience with translation work. My professional history includes positions where translating work was a relevant part of my job.
As the project production representative for Petroplus my responsibilities included quality translations for the operator manuals and safety regulations. The company also relied on my ability to translate for contractor companies coming on site and communicate with contractors on different levels.

I have been working as a freelance translator for several years now. I enjoyed working on various projects and subjects and am motivated and willing to increase my workload.

I have attached my resume for review and I look forward to do more translation work.
Keywords: Dutch, Dutch (Belgian), Translating, Editing, Localisation, Engineering, IT, Tourism, Oil & Gas, Other

Profile last updated
Dec 9, 2020

More translators and interpreters: English to Dutch - Dutch to Thai   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search