Working languages:
English to Indonesian
Japanese to Indonesian
Alief Yahya

Indonesia
Local time: 13:43 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
General rate: 0.1 USD per word / 35 USD per hour

Rates per language pair:
English to Indonesian - Standard rate: 0.10 USD per word / 35 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 3
Glossaries Chemist, Daily Indonesian, Daily Japanese, Days, English - Indonesian, Environment, Mechanical Engineering, Months, Strength of Materials
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Japanese - Indonesian (principal)
English - Indonesian (secondary)



- Freelance translator/interpreter (1994 to date)
- Teaching Indonesian to a group of Ube-City residents (Ube, Japan, 1994-1999)
- Teaching Indonesian to employee of Nippon Zeon Inc. in preparation of its Indonesia West Java Plant's setup, (Ube, Japan, 1997)
- Freelance interpreter and translator for IMM Japan on arrival of new Indonesian trainees to Japan. (Fukuoka, Japan, 1997-1998)
- Freelance interpreter and translator for Matsushita Semiconductor Indonesia Inc. (Karawang, Indonesia, 2001)
- Japanese Profiency Test (Nihongo Nouryoku Shiken) Kyu-1, 1992, Fukuoka
Keywords: Engineering


Profile last updated
Jan 8, 2020



More translators and interpreters: English to Indonesian - Japanese to Indonesian   More language pairs