Working languages:
English to Bulgarian
Bulgarian to English
French to Bulgarian

Tsvetelina Assenova
Bulgarian Lawyer-Linguist

United Kingdom

Native in: Bulgarian 
  Display standardized information
I specialise in translating and revising legal and political texts. My main language combination is English to Bulgarian.

I am a law graduate of Sofia University and I have worked as a lawyer. I have translation and lawyer-linguist experience gained at the European Commission and the European Central Bank, where I translated and revised legal texts in the areas of EU justice and home affairs, external relations, institutional matters, monetary policy, banking supervision and statistics.

My most recent translation projects include a translation in the field of EU consumer law and a legal translation in the area of banking and finance statistics.

I live in Edinburgh, UK where I also undertake interpreting assignments for the Scottish Courts and Tribunals Service, Police Scotland, the local government and the National Health Service.
Keywords: Bulgarian, Bulgarian law, EU law, EU institutions, legislative acts, legal acts, monetary policy, banking supervision, statistics, financial stability, justice, home affairs, court interpreting, police interpreting, medical interpreting

Profile last updated
Jul 15, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search