Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Maria Patricia Miguel Cors

We translate even your emotions!

Curitiba, Paraná, Brazil

Hidden from public
Local time: 01:54 -03 (GMT-3)
Native in:
  • SpanishNative in Spanish
  • PortugueseNative in Portuguese
  • FrenchNative in French
More actions
  • Send message through ProZ.com

Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again

About WWA

No feedback collected

Account type
Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Interpreting, Translation, Transcription, Native speaker conversation
Expertise

Specializes in:

  • Business/Commerce (general)
  • Engineering: Industrial
  • Environment & Ecology
  • Government / Politics
  • International Org/Dev/Coop
  • Manufacturing
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
  • Asylum/Migration/Displacement
  • Marketing
More

Also works in:

  • Agriculture
  • Anthropology
  • Construction / Civil Engineering
  • Transport / Transportation / Shipping
  • Forestry / Wood / Timber
  • Psychology
  • Education / Pedagogy
  • Human Resources
  • Advertising / Public Relations
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Engineering (general)
  • Cosmetics, Beauty
  • Economics
  • Management
Rates
Only visible to you

General rate: 0.1 USD per word / 60 USD per hour

No rates set per language pair.

Portfolio

English to Portuguese (3), Portuguese to English (4), Portuguese to Spanish (3), Spanish to Portuguese (2), French to Portuguese (3)

Sample translations

English to Portuguese: MANUAL SPAGO - CAP 5

General field: Tech/Engineering

Detailed field: Computers (general)

Source text - English

Translation - Portuguese

English to Portuguese: Brand: Apanti Organic Espresso Coffee Liqueur

General field: Marketing

Detailed field: Advertising / Public Relations

Source text - English

Translation - Portuguese

English to Portuguese: BROCHURE Hilton Orlando Bonnet Creek

General field: Marketing

Detailed field: Tourism & Travel

Source text - English

Translation - Portuguese

Portuguese to English: 2º Fórum de Agricultura da América do Sul aponta tendências e estratégias para agronegócio global

General field: Social Sciences

Detailed field: Media / Multimedia

Source text - Portuguese

Translation - English

Portuguese to English: site hidroluz

General field: Other

Detailed field: Energy / Power Generation

Source text - Portuguese

Translation - English

Portuguese to English: GNL del Plata

General field: Tech/Engineering

Detailed field: Engineering (general)

Source text - Portuguese

Translation - English

Portuguese to English: Apresentação Boticario

General field: Marketing

Detailed field: Cosmetics, Beauty

Source text - Portuguese

Translation - English

Portuguese to Spanish: Plano de Recursos Hídricos e Enquadramento dos corpos de água

General field: Other

Detailed field: Government / Politics

Source text - Portuguese

Translation - Spanish

Portuguese to Spanish: Um pouco sobre Indicadores - Introdução Geral

General field: Social Sciences

Detailed field: Education / Pedagogy

Source text - Portuguese

Translation - Spanish

Spanish to Portuguese: Doc UNESCO -estudio sobre los diseños curriculares en Brasil

General field: Social Sciences

Detailed field: Education / Pedagogy

Source text - Spanish

Translation - Portuguese

Portuguese to Spanish: Estudo de Mercado - Setor Construção Civil

General field: Tech/Engineering

Source text - Portuguese

Translation - Spanish

Spanish to Portuguese: Presentación empresa Pilotes Posadas

General field: Tech/Engineering

Detailed field: Construction / Civil Engineering

Source text - Spanish

Translation - Portuguese

French to Portuguese: La France : un Etat centralisé faisant l’objet d’une profonde réforme de gouvernance territoriale

General field: Social Sciences

Detailed field: Government / Politics

Source text - French

Translation - Portuguese

French to Portuguese: Site Groupe Pena

General field: Marketing

Detailed field: Environment & Ecology

Source text - French

Translation - Portuguese

French to Portuguese: Site Groupe Pena

General field: Marketing

Detailed field: Environment & Ecology

Source text - French

Translation - Portuguese

Experience
Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jul 2015.
Credentials
  • Portuguese to French (Brazilian Gov't)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, ChatGPT, DeepL, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Wordfast

Website
Hidden from public

http://www.interlinked.com.br

CV/Resume
Events and training
Hidden from public
Hidden from public

Powwows attended

Bio