Working languages:
Arabic to English

Peter Kovacik
Arabic to English (IT-Web/Software)

Waukesha, Wisconsin, United States
Local time: 06:05 CST (GMT-6)

Native in: English 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Arabic to English Translation (IT-Web/Software)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers: Software
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 5
Experience Registered at Aug 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, OmegaT, Atom, LibreOffice, Visual Studio Code, VMware, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Peter Kovacik endorses's Professional Guidelines.

Past Education

I have a bachelor's degree in Linguistics from the University of Wisconsin-Milwaukee (graduated 2009) and certificates in Classical Arabic from Qasid
Institute in Amman, Jordan (2005-2007).

Current Education

I study IT and web/software development at Waukesha County Technical College. My studies include programming languages (Java, C#, JavaScript), web frameworks, web design (HTML, CSS), relational databases (MS SQL Server), and other IT topics (IT support, web servers, Linux, etc.).

Current Projects

Outside of my coursework, I focus on open source software development with WordPress and the LAMP stack (Linux, Apache, MySQL, PHP) using a Raspberry Pi 4 to host websites. 

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
PRO-level pts: 4

Language (PRO)
Arabic to English4
Top general field (PRO)
Top specific field (PRO)

See all points earned >

Profile last updated
Jun 11, 2020

More translators and interpreters: Arabic to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search