Working languages:
English to Portuguese

Luana Luz de Freitas
Brazilian Portuguese/English Translator

Dublin, Dublin, Ireland
Local time: 10:45 IST (GMT+1)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Transcription
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Sep 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, memoQ, Microsoft Office Pro, Autodesk 3D Max, CorelDraw, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
Bio
I am a qualified translator and am now seeking an opportunity to use my English language skills within a professional business context, in a role that utilizes my communication and interpersonal skills.

During my free time I have been working as a freelance translator providing subtitling and translation services. I have also provided Portuguese/English tutoring services to both professionals and students studying the Portuguese language.

I am fluent in Portuguese and English, and am also an extremely hard-working, responsible and mature worker, who enjoys working in a team as well as autonomously. I would like to highlight that I hold a degree in Digital Games Technology and am a passionate gamer as well.

Please do not hesitate to get in touch!


Profile last updated
Jul 9, 2017



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search