Member since Nov '16

Working languages:
English to French
Spanish to French
Italian to French

Fabien Mounielou
Lawyers do it better

Toulouse, Midi-Pyrenees, France
Local time: 19:14 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
  Display standardized information
Bio
LAWYER & TRANSLATOR - ENGLISH, SPANISH, ITALIAN <(0v0)> FRENCH


A lawyer qualified in French law, working as a translator with a focus on international contracts and corporate documents. In addition to his expertise in French law, he has an advanced knowledge of the French, Spanish, Italian, American and English legal systems. His familiarity with the law and the legal documents of these countries enables him to deliver accurate and efficient translations. His varied experiences acquired whilst working abroad have complemented his knowledge of the legal and cultural facets of these countries.




Avocat Linguiste spécialisé dans la traduction de contrats internationaux et de documents d'entreprise avec une connaissance particulière des systèmes juridiques anglais, espagnols et italiens.




Traductor jurídico poseedor del titulo de abogado, especializado en la traducción de contratos internacionales y de documentos societarios con un conocimiento especifico de los sistemas legales franceses, españoles, italianos además de los de Common – Law.
Keywords: English, Italian, Spanish, contracts, intellectual property, european law, distributorship agreements, non disclosure agreements, court decisions, wills


Profile last updated
Jul 6, 2018



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French - Italian to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search