Working languages:
English to Spanish

Amaya Prada
Scientific and translator

Navalcarnero, Madrid, Spain
Local time: 05:27 CET (GMT+1)

Native in: Spanish (Variants: Colombian, Argentine) Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Food & DrinkScience (general)
Chemistry; Chem Sci/EngPoetry & Literature
Other

Rates

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Graduate diploma - Calamo y Cran Escuela
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Oct 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DeepL, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Events and training
Bio
Científica de formación, redactora y traductora de profesión, tengo una considerable experiencia trabajando en y para empresas de servicios a la indutria farmaceutica: editoriales, de marketing, suministradoras de contenidos cientificos y formación, etc. Recientemente me he reciclado obteniendo una titulación de traducción inglés/español para ofrecer un servicio más completo a mis clientes.

I'm a translator specialist in Biothecnology and Healthcare.

I have worked for different advertising, medical education and communication companies. I have worked in different areas as oncology, virology, women's health, diabetes, etc...

I have experience in translating thecnical and publicitary texts.

I am a serious and responsible person and I pay attention to details and do a very professional work.
Keywords: Spanish, Castillian, Translation, Proofreading, Biotechnology, Pharma


Profile last updated
Nov 9, 2023



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs