Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese

Kathleen Goldsmith
American M.D. medical translator in Braz

São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 05:57 -03 (GMT-3)

Native in: English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  Display standardized information
Bio
American M.D. raised and medically trained in Brazil.
Professional translator for 15 years.

Specialized in medical texts (clinical trials - investigator brochures, protocols, informed consent forms, etc), articles for publication, Master's and Doctor's degree theses.

Clients: Pfizer, Samsung, Boerhinger Ingelheim, Astra, Roche, Novartis, Pharmacia, Warner-Lambert, Abbott, Parexel, Carl Zeiss do Brasil, Tauw, Berlitz, Five Office, WordWorks, Foreign Exchange, The English Office, CNPq, USP, UNITRI, Sociedade Brasileira de Cardiologia, Better Words, Editora Mundo Cristão, INCOR, Hospital Sírio Libanês, Hospital Albert Einstein, ICON, WeLocalize, Viva Translations.
++++++++++++++++++++++++++++==
Médica norte-americana com curso de Medicina no Brasil.
Tradutora profissional há 15 anos.

Especializada em textos médicos (pesquisa clínica, artigos para publicação, teses de mestrado e doutorado, exames médicos de pacientes, etc)

Clientes: Pfizer, Samsung, Boerhinger Ingelheim, Astra, Roche, Novartis, Pharmacia, Warner-Lambert, Abbott, Parexel, Carl Zeiss do Brasilk Tauw, Berlitz, Five Office, WordWorks, Foreign Exchange, The English Office, CNPq, UNITRI, Sociedade Brasileira de Cardiologia, Better Words, Editora Mundo Cristão, INCOR, Hospital Sírio Libanês, Hospital Albert Einstein, ICON, WeLocalize, Viva Translations.
Keywords: medical, pharmaceutical, psychology, clinical trials, cardiology


Profile last updated
Apr 11, 2018



More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search