Working languages:
English to French
Francine Boissonnault
I NEVER missed a deadline

Local time: 08:41 EDT (GMT-4)

Native in: French (Variant: Canadian) Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsAgriculture
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research
General / Conversation / Greetings / LettersFood & Drink
Business/Commerce (general)Automotive / Cars & Trucks
Telecom(munications)Engineering (general)

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 10, Questions asked: 31
Experience Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Aug 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Université de Montréal)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, All of MS Office, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace
Bio
My career combines experience in translation, coaching, marketing, management, IT and agriculture. This unique combination of skills makes me especially competent in the translation of sales and marketing material, training and coaching material, as well as technical agricultural documents. I also developed an expertise in Finances and Engineering. I am reliable, fast, and effective.

I never missed a deadline!
Keywords: agriculture, machinery, husbandry, marketing, advertising, pr, sales, esoterica, astrology, gaz heating. See more.agriculture, machinery, husbandry, marketing, advertising, pr, sales, esoterica, astrology, gaz heating, software, e-commerce. See less.


Profile last updated
Mar 28, 2022



More translators and interpreters: English to French   More language pairs