Working languages:
English to Arabic

Ahmed M. Sabri

atfeeh, giza, Egypt
Local time: 06:36 EET (GMT+2)

Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)
Finance (general)Medical (general)
General / Conversation / Greetings / LettersMedical: Health Care

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 16, Questions answered: 5
Payment methods accepted Visa
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Bachelor's degree - faculty of education
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Jun 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
Bio
Curriculum Vitae


Ahmed Mohammed Sabri Azoz
Saff / Giza / Egypt
E: a.sabri77@gmail.com
M: 0100 988 61 66


Qualified native Arabic translator with in-depth linguistic knowledge and strong computer skills in two language pairs: English to Arabic.

Objective Career:

Seeking a fulltime, part time or freelance translation job to satisfy my high ambition and suit my personal skills, as I have a solid scientific and cultural background; I take translation as a form of art. It takes not only knowledge and technique but also dedication to perfection.

Ready to perform a short test, a questionnaire and/or a technical interview

"Test is the Final Arbiter"

Educational Qualifications:

 BA of Arts & Education – English Dept., Ain Shams University. (Grade: Good)
 Professional Diploma 2004, Ain Shams University. (Grade: Very Good)
 Special Diploma 2008, Beni-Suef University. (Grade: Good)

Computer & Internet Skills:

• Excellent knowledge of Windows XP& Windows 7.
• Excellent knowledge of Microsoft Office
(Word, Excel, Power Point, Access).
• Good command of Adobe Acrobat Program.
• Professional web navigator and researcher.

Personal Skills:

 Strictly respect deadlines and follow instructions, which is not always something easy to realize, but you will see over time;
 Ability to consistently deliver high-quality service;
 Hard worker, committed and self-confident;
 Moderate Religious. (Memorized the Holy Qur'an since childhood)
 Good communication skills.
 Highly flexible.
 Well-organized, accurate & usually seek perfection.


Profile last updated
Oct 10



More translators and interpreters: English to Arabic   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search