Working languages:
English to Spanish

Marcela CastroJ

Santiago, Region Metropolitana, Chile
Local time: 00:25 CLST (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Also works in:
Forestry / Wood / TimberMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Rates
English to Spanish - Standard rate: 55.00 USD per word
Payment methods accepted Visa
Translation education Bachelor's degree - ESCUELA LATINOAMERICANA DE IDIOMAS, ELADI, SANTIAGO DE CHILE
Experience Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Jun 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
CV/Resume Spanish (DOC)
About me
RESUMEN LABORAL

→ Traductora–Intérprete con 16 años de experiencia en Traducción de una amplia gama de temas económicos y financieros, además de temas técnicos especializados, adquirida tanto en empresas como servicios Freelance.

→ Traducción, Edición y Corrección de textos.

→ Coordinación, Planificación y Manejo de equipos.

→ Manejo de Software de Traducción asistida Trados.

→ Habilidades de Trabajo Bajo Presión, Trabajo en Equipo e Individual.

→ Inglés avanzado, alemán intermedio. Viajes a Europa y curso de idioma en Alemania.


Profile last updated
Jun 15, 2016



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search