Working languages:
English to Arabic
Arabic to English

Translator Abdel-Rahman
En-Ar Translator

Shibin El-Qanatir, Qalyubia, Egypt
Local time: 06:01 EET (GMT+2)

Native in: Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Vendor management, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Idioms / Maxims / SayingsLaw: Contract(s)
Law: Taxation & CustomsAccounting
Computers (general)Tourism & Travel
Media / MultimediaFinance (general)
Education / PedagogyAgriculture

Rates
English to Arabic - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 5 - 8 USD per hour
Arabic to English - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 5 - 8 USD per hour
Preferred currency USD
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Master's degree - Faculty of Al-Alsun, Ain Shams University, English Department
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jun 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
SDL Trados Studio 2014 for Project Managers
SDLX Certified
CV/Resume English (PDF)
Bio
I am Mohammad Khalid, an Arabic-English translator, who has been working for almost 5 years for different well-established and reputable organization. I enjoy writing skills as well as fluency in Arabic and English, so I have both the skills and capability to work in both languages. I have legal, commercial, technical, medical, financial, military, religious, scientific and other background in terms of my work in the field of translation for different organizations. Fulfilling successfully ICDL Course on Windows Operating Systems, Microsoft Office Applications and Internet. I have graduated from Faculty of Arts, English Dept., Banha University. I successfully fulfilling my postgraduate studies at Faculty of Al-Alsun, English Dept., Ain Shams University. Attending successfully predeployment training course for Egyptian Forces on Peacekeeping Missions at Cairo Center for Conflict Resolution & Peacekeeping in Africa. I worked as an English Translator at United Nations Peacekeeping Mission in Darfur, Mbomou, Central African Republic from Feb., 2017 till October,2017.
Mohamma57506521's Twitter updates


    Profile last updated
    Jan 13



    More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs



    Your current localization setting

    English

    Select a language

    All of ProZ.com
    • All of ProZ.com
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search