Arabic to English: مفردات لغة الانترنت تهدد اللغة العربية
General field: Other
Detailed field: Other
Let Your Word Speak
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
General rate: 0.07 USD per word / 30 USD per hour
English to Arabic - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Arabic to English - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
English - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Arabic - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
French to Arabic - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
German to Arabic - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Italian to Arabic - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Spanish to Arabic - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
French to English - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
German to English - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Italian to English - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Arabic to French - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
English to French - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Arabic to German - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
English to German - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Arabic to Italian - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
English to Italian - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Arabic to Spanish - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
English to Spanish - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Spanish to English - Rates: 0.07 - 0.08 USD per word / 30 - 35 USD per hour
10 projects entered
10 positive feedback from outsourcers
| Project Details | Project Summary | Corroboration |
|---|---|---|
Translation Volume: 80 words Completed: Mar 2018 Languages: English to Arabic |
Bruchure translation of a cruising and tourism company Promotional brochure for a major scandinavian cruising company. Tasks: English to Arabic translation + Proofing and checking the layout of the Arabic brochure to ensure top quality. Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping |
positive
Unlisted: High quality translation. |
Translation Volume: 0 days Completed: Oct 2017 Languages: English to Arabic |
Website translation: Biotechnology and Pharmaceutical industry Collaboration in a website translation (Translation + Reviewing) for a major U.S manufacturer in the biotechnology and pharmaceuticals sectors. This project was completed by a team that consisted of two professional medical translators (An M.D colleague, and myself- a pharmacist & translator). Medical: Dentistry, Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals |
positive
Unlisted: Extremely thorough and accurate |
Translation Volume: 60 words Completed: Oct 2016 Languages: English to Arabic |
translation of technical manual Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks |
positive
Unlisted: Mohammad is a very determined and professional translator. It’s been a pleasure to work with him. |
Translation Volume: 75 words Completed: Apr 2016 Languages: English to Arabic |
User Manual for a Household Appliance Translation of a user's manual for a household appliance, including diagrams and graphics. The project also implicated communicating with the DTP team and reviewing the layout to be published. Marketing, Mechanics / Mech Engineering |
positive
Unlisted: Mohammad is most meticulous. I am glad he agrees to assist me whenever he can :-) |
Editing/proofreading Volume: 0 days Completed: May 2015 Languages: English to Arabic |
Translation of web site for UK company Anthropology, Marketing, Materials (Plastics, Ceramics, etc.) |
positive
Unlisted: Professional and reliable. |
Translation Volume: 0 days Completed: Jul 2003 Languages: English to Arabic |
medical project of three pages Medical (general), Medical: Cardiology, Medical: Dentistry |
positive
Unlisted: Very helpful and good translator from Arabic to English |
Translation Volume: 90 words Languages: English to Arabic |
software and hardware of technical product Computers: Software |
positive
Unlisted: Extremely thorough and accurate Mohammad Khalid: Thanks |
Translation Volume: 0 days Languages: English to Arabic |
translation of technical manual (Crane) Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks |
positive
Unlisted: Very helpful and good turn around time Mohammad Khalid: Thanks so much |
Translation Volume: 80 words Completed: Jan 2018 Languages: |
Translation of historical handbook History, Human Resources, Journalism |
positive
Unlisted: High quality translation and contactable all the time. Mohammad Khalid: Thanks so much, Rasha! you are perfect, responsive and considerate. |
Translation Volume: 0 days Completed: Jul 2016 Languages: English to Arabic |
Power of Attorney, divorce certificate, passports, etc. Law (general), Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright |
positive
Unlisted: Very helpful and good turn around time Mohammad Khalid: Thanks so much, Dr. Mohammad! |
Arabic to English (2), English to Arabic (8)
General field: Other
Detailed field: Other
General field: Law/Patents
Detailed field: Law (general)
General field: Law/Patents
Detailed field: Law (general)
General field: Tech/Engineering
Detailed field: Automotive / Cars & Trucks
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
General field: Other
General field: Other
Detailed field: Religion
General field: Science
Detailed field: Science (general)
General field: Other
Detailed field: Education / Pedagogy
General field: Science
Detailed field: Science (general)
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Work for non-profits or pro-bono clients
Screen new clients (risk management)
Network with other language professionals
Find trusted individuals to outsource work to
Build or grow a translation team
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about interpreting / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity