Member since Nov '07

Working languages:
English to German

Anja Weggel
always committed to the job

NA
Local time: 05:25 CEST (GMT+2)

Native in: German (Variant: Germany) Native in German
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive entries
  Display standardized information
About me
Marketing
Tourism
Business
Law
IT
History

Native Language: German (Germany)
Working Language: English

Work Experience

Translation and Proofreading Services for international Translation Agencies:

• Marketing Materials, Brochures, Ads
• Presentations, Business Correspondence, Surveys
• Material for various tourism websites & hotel chains
• Websites for various companies
• Software, Manuals for Software & Computer Games
• Contracts, Agreements, Terms & Conditions
• Manuals (e.g. Consumer Electronics)
• Texts for Voice-Over


Miscellaneous

• Voice Recordings for Conference System: Powwownow Germany

• (Freelance) Project Management for the German Office of a Dutch translation agency
Project Coordination
Customer Service

• Teaching English as a Foreign Language (adult classes)
General English
Conversation Classes
Business English
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 14
(All PRO level)


Language (PRO)
English to German14
Top general fields (PRO)
Law/Patents7
Bus/Financial4
Marketing3
Top specific fields (PRO)
IT (Information Technology)4
Management4
Law: Contract(s)3
Tourism & Travel3

See all points earned >
Keywords: tourism, business, marketing, law, IT, computer, websites, history, linguistics, humanities, social sciences


Profile last updated
Nov 26, 2016



More translators and interpreters: English to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search