The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services. |
English to Portuguese
French to Portuguese
| C. Solano |
Long experience, journalist, teacher.
Local time: 22:19 BST (GMT+1)
| Freelancer |
| This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. |
|Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)|
|Detailed fields not specified. |
| PRO-level points: 4, Questions answered: 2 |
|Registered at ProZ.com: Sep 2001.|
|English to Portuguese (Chartered Institute of Linguists)|
French to Portuguese (Sorbonne, Université de Paris)
|Powerpoint, SDL TRADOS|
Clients: IBM, SUN Computers, Novozymes, Danisco, Kodak, Shell, National Geographic, BBC Nature, etc.
Areas: IT, Business, Financial, Medical, Biotechnology, Legal, Nature, Internal staff magazines, Contracts, Chemistry, Jazz, Sports, etc.
Twelve (12) years experience (full-time translator), Diploma in Translation (Institute of Linguists
Keywords: it, business, medical, biochemistry, legal, journalist, nature, internal magazines, proofreading, copywriting, author dictionary, translator jazz history, lived uk, france, spain, dvd texts, sorbonne, london university, são paulo university, institute of linguists, postgraduation, "veja" proofreader, voice over, widely travelled
Profile last updated
Nov 29, 2013