Working languages:
English to Catalan
English to Spanish
French to Catalan
Roser-Agnès Navarro
EN/FR/NB > CA/ES Audiovisual Translator

Barcelona, Cataluña, Spain
Local time: 19:02 CET (GMT+1)

Native in: Catalan (Variants: Oriental, Valencian) Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

  Display standardized information
Bio
EN/FR/NB > CA/ES Audiovisual translator. I offer subtitling services as well as translation for dubbing, literary translation (from fiction books, to graphic novels and webtoons), and general translation. Other services I offer are transcription for CA and ES videos and audios, QC, and proofreading. I am a passionate worker, willing to always keep learning and growing, everywhere and from everyone.
Keywords: english, catalan, french, spanish, literature, tourism, gastronomy, localization, translation, subtitling. See more.english, catalan, french, spanish, literature, tourism, gastronomy, localization, translation, subtitling, videogames, audiovisual, dubbing. See less.


Profile last updated
Jul 11, 2025