Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Manuel Mosquera
Work well, Work fast, be happy!

Cabudare, Lara, Venezuela
Local time: 20:26 -04 (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, AI + Human review (MT post-editing)
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Telecom(munications)
Computers: SoftwareEngineering: Industrial
Computers: Systems, NetworksMechanics / Mech Engineering
Chemistry; Chem Sci/EngElectronics / Elect Eng
Engineering (general)IT (Information Technology)

Rates
General rate: 0.01 USD per word / 8 USD per hour

Rates per language pair:
English to Spanish - Rates: 0.02 - 0.05 USD per word / 12 - 30 USD per hour
Spanish to English - Rates: 0.02 - 0.05 USD per word / 12 - 30 USD per hour
All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, MasterCard | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 34. Registered at ProZ.com: Aug 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Bio
I´m an English to Spanish Translator with many years of experience in general and technical documents related to computers and internet among other areas of engineering

I am really fast translating documents, focused on quality of the work.


Profile last updated
Jul 21, 2025



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs