Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Zornitsa Savcheva

Translations true to meaning and style

Sofia, Sofiya, Bulgaria

Hidden from public
Local time: 23:25 EET (GMT+2)
Native in:
  • BulgarianNative in Bulgarian
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

No client feedback collected

Display standardized information
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Website localization, Software localization
Expertise

Specializes in:

  • Medical: Health Care
  • Psychology
  • Safety
  • Nutrition
  • Environment & Ecology
  • Journalism
  • Advertising / Public Relations
  • Marketing
More

Also works in:

  • Telecom(munications)
  • IT (Information Technology)
  • Computers: Software
  • Internet, e-Commerce
  • Media / Multimedia
  • Science (general)
  • Medical (general)
  • Law (general)
  • Business/Commerce (general)
  • International Org/Dev/Coop
  • Human Resources
  • Education / Pedagogy
  • Tourism & Travel
  • Sports / Fitness / Recreation
Rates
Only visible to you

General rate: 0.06 EUR per word

No rates set per language pair.

Project History
Hidden from public

10 projects entered

Project details
Project history
Project DetailsProject SummaryCorroboration

Translation

Volume: 5800 words

Completed: Apr 2020

Languages:

English to Bulgarian

COVID-19 and the Pediatric Gastroenterologist - a medical journal publication

Medical: Health Care

neutral

:

No comment.

Translation

Volume: 7686 words

Completed: Apr 2020

Languages:

English to Bulgarian

Clinical characteristics of 140 patients infected with SARSCoV-2 in Wuhan

Medical: Health Care

neutral

:

No comment.

Translation

Volume: 10186 words

Completed: Dec 2019

Languages:

Norwegian to Bulgarian

A court judgement in a criminal case; A deportation order

Law (general)

neutral

:

No comment.

Translation

Volume: 4861 words

Completed: Nov 2019

Languages:

Norwegian to Bulgarian

An expert report on special education eligibility assessment

Education / Pedagogy, Psychology

neutral

:

No comment.

Translation

Volume: 1288 words

Completed: Jun 2018

Languages:

Norwegian to Bulgarian

A medical history of a patient suffering from acute respiratory failure

Medical (general), Medical: Health Care

neutral

:

No comment.

Translation

Volume: 1247 words

Completed: Mar 2018

Languages:

English to Bulgarian

Information materials for a clinical study of Human Metapneumovirus

Medical (general), Medical: Health Care

neutral

:

No comment.

Editing/proofreading

Volume: 17098 words

Completed: Feb 2017

Languages:

English to Bulgarian

Information materials for a clinical study for patients with schizophrenia

Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals

neutral

:

No comment.

Translation

Volume: 5160 words

Completed: Jan 2017

Languages:

Norwegian to Bulgarian

A presentation of a company's environmental policies and objectives; ISO 14001

Environment & Ecology, Safety

neutral

:

No comment.

Translation

Volume: 469 words

Completed: Jun 2016

Languages:

Norwegian to Bulgarian

Information on the use of DNA analyses

Law (general), Medical (general)

neutral

:

No comment.

Translation

Volume: 2884 words

Completed: Jan 2016

Languages:

Norwegian to Bulgarian

An ‘Informed Consent’ form for participants in a clinical trial; Hepatitis C

Medical (general), Medical: Pharmaceuticals

neutral

:

No comment.

Payment methods accepted
PayPal, Skrill
Experience
Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Sep 2016.
Credentials
  • Norwegian to Bulgarian (Intensive Intermediate Norwegian Language – Leve)
  • Swedish to Bulgarian (Diploma in Business Swedish granted by the Stockho)
  • English to Bulgarian (Cambridge Certificate of Proficiency in English )
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, EZTitles, Indesign, Microsoft 365, Trados Studio, XTM
Professional practices
Hidden from public Zornitsa Savcheva endorses ProZ.com's Professional Guidelines.

Bio