Working languages:
French to Italian
Spanish to Italian

FrancescaRT
giurista e traduttrice

La Roquette sur Siagne, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France
Local time: 03:03 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)Law: Taxation & Customs

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Project History 0 projects entered
Payment methods accepted Wire transfer, Check
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - Università degli Studi di Genova
Experience Registered at ProZ.com: Oct 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Italian (Universita' degli Studi di Genova, verified)
Spanish to Italian (Universita' degli Studi di Genova, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
Sono una giurista italiana laureata all'Università degli studi di Perugia. Dopo aver beneficiato di alcune esperienze didattiche e professionali in Spagna e in Francia, ho deciso di seguire la mia passione per le lingue straniere orientandomi verso la traduzione. Dopo aver ottenuto un Master in traduzione giuridica all'Università di Genova per le lingue francese e spagnolo, ho iniziato a lavorare come traduttrice indipendente per varie agenzie di traduzione presenti in tutto il mondo.
Oltre ai testi giuridici, oggetto della mia specializzazione, traduco anche testi inerenti ad altre scienze sociali e al settore giornalistico.
CV disponibile su richiesta
This user has earned KudoZ points by helping others translate terms through ProZ.com. Click point total to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All Non-PRO level)

Keywords: giurista, traduzione, giuridico, legale, contratti, italiano, spagnolo, francese


Profile last updated
Oct 24, 2017



More translators and interpreters: French to Italian - Spanish to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search