Working languages:
English to Farsi (Persian)
Farsi (Persian) to English

Adeleh Mirzaee

Tehran, Iran
Local time: 11:40 +0330 (GMT+3.5)

Native in: Farsi (Persian) Native in Farsi (Persian)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyPoetry & Literature
Linguistics

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 15, Questions answered: 29, Questions asked: 16
Glossaries Mechanical engineering, politics
Translation education Master's degree - Allameh Tabataba'i University
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Nov 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Farsi (Persian) (Allameh Tabataba'i University)
Farsi (Persian) to English (Allameh Tabataba'i University)
Memberships N/A
Software MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
As I remember, I was pretty much interested in studying medicine, but things did not move as I expected them to. I was not aware of the fact that I had been gifted for languages. Paying attention to the hints my professors provided me with, I was well aware of my latent abilities.

I got my B.A in English Language and Literature in Allameh Tabataba'i University. During my B.A, I had the chance to meet great professors in Translation Studies, and I gradually got interested in translating and translation. These people shed light on my way and I am now an M.A student of Translation Studies in Allameh Tabataba'i University.

I have been translating for a couple of years and I have gathered a great deal of experience. I enjoy when translating!
Keywords: English, Farsi, literature, journalism, petroleum, consecutive interpreting, education


Profile last updated
Feb 23, 2019






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search