Working languages:
Spanish to Chinese
Chinese to Spanish

Sofia Hu
Traductora independiente

China
Local time: 03:01 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
JournalismIT (Information Technology)
Finance (general)Telecom(munications)
Tourism & TravelMechanics / Mech Engineering
HistoryEducation / Pedagogy
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates
Spanish to Chinese - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 20 - 25 USD per hour
Chinese to Spanish - Rates: 0.06 - 0.08 USD per character / 20 - 25 USD per hour
Payment methods accepted PayPal
Translation education Master's degree - Beijing Language and Culture University
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Dec 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to Chinese (Beijing Language and Culture University)
Chinese to Spanish (Xi'an International Studies University)
Spanish to Chinese (CATTI II)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast
Professional practices Sofia Hu endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
-Native Chinese speaker 
-Master's degree in Spanish Literature 
-Professional Spanish to Chinese translator/interpreter 
-Experienced in news and book translation, commercial/medical/technical and engineering documents translation

Major projects of translation:

-Huawei product manual
-TCL software localization
-Confucius Institute monthly magazine
-Platero y Yo by Juan Ramón Jiménez

Contact 
Email: [email protected] 


Keywords: Spanish, Chinese


Profile last updated
Oct 24, 2020



More translators and interpreters: Spanish to Chinese - Chinese to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search