Working languages:
Italian to English
Spanish to English
French to English


Toronto, Ontario, Canada
Local time: 21:30 EST (GMT-5)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management, Copywriting
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Years of experience: 18. Registered at Dec 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS, SDLX
Canadian Professional, Cross-Cultural, Languages and Communications Specialist. More than 15 years of experience working in multilingual and multicultural environments with Communications, Corporate Communications, Translation, Interpretation and Language Services.

Founder of World Communications in 2008 in Toronto, Canada. Currently director of Cross-Cultural Operations.

Worked in hundreds of projects for multinational companies all over the Americas and in some other parts of the world.

Fluent in English, Spanish, French and Italian.

Certifications, confidentiality agreements, and recommendations available.

Profile last updated
Apr 2, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search