Working languages:
English to Serbian
Serbian to English
Serbian (monolingual)
Sana Knežević
Translator and Editor

Belgrade, Serbia
Local time: 04:52 CET (GMT+1)

Native in: Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat, Bosnian Native in Bosnian, Montenegrin Native in Montenegrin, Croatian Native in Croatian
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Transcription, Transcreation, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Finance (general)Business/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsCinema, Film, TV, Drama
Law: Contract(s)Economics
Law: Taxation & CustomsJournalism

Rates
General rate: 0.2 USD per word / 25 USD per hour

Translation education Bachelor's degree - Belgrade University
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Dec 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Bio
I am a translator and editor with over 30 years of experience in the field of language services. My past work spans from high literature to legal documents, subtitling, proofreading, and everything in between. I am pleased to now do this work full-time and look forward to joining your next project.
Keywords: Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, editing, editor, translation, translator, subtitling, transliteration. See more.Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, editing, editor, translation, translator, subtitling, transliteration, transcreation, interpreting, literature, business, legal, magazine, newspaper, literary, movie, film, subtitle, proofreading, proofreader, localization, marketing, finance, contracts, books, poetry, travel, cooking, sport, immigration, dance, medical, law. See less.


Profile last updated
Jul 28, 2023



More translators and interpreters: English to Serbian - Serbian to English   More language pairs