Working languages:
French to English

Patrick and Carol Collins
Prompt, professional, reliable.

Fully, Valais
Local time: 02:57 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Advertising / Public RelationsJournalism
Poetry & LiteratureTourism & Travel

French to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 50 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 31, Questions answered: 28, Questions asked: 52
Payment methods accepted Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 20. Registered at Sep 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Brainpower
The watch & clock industry, reports for NGO's, journalism, copywriting, publicity and marketing, travel, literature.

We are a semi-retired couple of professional translators who work closely together. This means that all our work is checked and double-checked before it is delivered. Twenty years of experience freelance translating and writing. Our customers include NGO's, major watch companies, museums and tourist offices, among may others. Names of references on request.
Keywords: Watches, clocks, jewellery, travel & tourism, reports, journalism, copywriting, proof-reading, editing, publicity, marketing, travel, literature.

Profile last updated
Oct 23, 2009

More translators and interpreters: French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search