Working languages:
Spanish to English


Local time: 08:58 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
Send email
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Violeta Lejtman
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Project management
Specializes in:
AccountingLaw (general)
Law: Contract(s)Human Resources
General / Conversation / Greetings / LettersFinance (general)
Education / PedagogyCooking / Culinary
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 72
Translation education Other - New York University
Experience Years of translation experience: 18. Registered at Sep 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (American Translators Association)
Spanish to English (New York University - School of Continuing and Professional Studies)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV/Resume (PDF)
About me
No content specified
Keywords: finance, commercial, law, legal, general, letters, resumes, CV, curriculum, human resources, cooking, tourism, menus, web pages, web design, business, personal, professional, on time, accurate, translations, project management experience

Profile last updated
Jul 19, 2016

More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search