Working languages:
Chinese to English
English (monolingual)
English to Chinese

Xiaoping Fu
Professional Translating with Enthusiasm

Local time: 22:46 PST (GMT-8)

Native in: Chinese Native in Chinese
KudoZ leader This person is a top KudoZ point holder in Chinese to English, English to Chinese
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise Detailed fields not specified.
English to Chinese - Standard rate: 0.12 USD per word / 35 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 2996, Questions answered: 1274, Questions asked: 43
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Glossaries Ping's Glossary
Translation education Master's degree - Zhongshan University
Experience Years of experience: 16. Registered at Oct 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsThe Chinese Localization Team
Software MetaTexis, Powerpoint
Computer hardware/software
Website Localization

M.A. degree in Philosophy
Honors Diploma in Internet Programming.

Have been translating for 16 years.

Had worked for D.S.Communications Group as general editor in a group of 10 translators.

Had worked for L.A.Translation Ltd. as an in-house translator.

Had taught philosophy, psychology and English in a university for 10 years.

Translation works:

Managing Corporate Culture (Management)
In search of Wealth and Power (History)
Dialectics of Concrete (Philosophy)
Marxism and Philosophy (Philosophy)
Philosophy and Revolution (Philosophy)

To be published:
The Interpretation of Dreams (Psychology)
The Function of Science and The meaning of Man (Philosophy)

My rate: US$ 0.12 to US$ 0.15 per source word.
Keywords: Chinese, translation, localization, Website, Software, Medical, philosophy, literary, HTML, politics

Profile last updated
Jan 16, 2020

More translators and interpreters: Chinese to English - English to Chinese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search