Mi chiamo Daria, e sono una traduttrice freelance che lavora con le seguenti combinazioni linguistiche IT-RUS, RUS-IT, ENG-RUS, FR-RUS. Madrelingua russa, italiano è al livello professionale (C1-C2), inglese e francese - livello B2. Ho iniziato a lavorare nel campo delle traduzioni nel 2012 in qualità di traduttrice della corrispondenza privata e commerciale sul sito specializzato, dal 2016 collaboro con l'agenzia di traduzioni AUM. Svolgo anche l'attività di insegnamento di lingua russa agli stranieri. Sono laureata in lettere (lingua e letteratura russa) presso L'Università Pedagogica di Stato di Chelyabinsk (Russia) e certificata come L'insegnante di lingua russa agli stranieri (L'Università Statale di Mosca M.V.Lomonosov).
I miei campi di specializzazione sono traduzioni generiche, corrispondenza privata e commerciale, marketing, edilizia.
I CAT utilizzati sono Omega T, Deja Vu