Working languages:
Japanese to English

Tomo Olson

Niagara Falls, New York, United States
Local time: 14:12 EST (GMT-5)

Native in: Japanese 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Subtitling
Specializes in:
IT (Information Technology)Advertising / Public Relations
Business/Commerce (general)Computers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Internet, e-CommerceTourism & Travel
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 3, Questions asked: 1
Translation education Bachelor's degree - International Christian University, Tokyo Japan
Experience Years of experience: 6. Registered at Dec 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud
I am a freelance translator (English to Japanese, and Japanese to English) based in Ontario, Canada. I am a native speaker of Japanese, but as fluent in English as well. I worked as an Oracle Database Administrator in California for over 10 years and then as an IT Infrastructure manager for over three years for a Japan-based company. I did a lot of translation work in the IT industry. I moved to Canada a few years ago, and since the summer of 2017, I have been exclusively doing business translation and subtitling work for TV shows/DVD's/videos (both directions) as a freelancer.

Profile last updated
Aug 9, 2019

More translators and interpreters: Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search