Working languages:
English to Dinka

Thomas Edakasi
Reliable Translator to work with

Kampala, Uganda, Uganda
Local time: 21:39 EAT (GMT+3)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Transcription
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jan 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Wordfast
Bio
CURRICULUM VITAE
Name: Edakasi Thomas
Email: edakasithomas@gmail.com
Work:igloosconsultancyservices24@gmail.com
Phone: +256704699708
Nationality: Ugandan and Partly South Sudanee
Languages: English (fluent), Dinka (Fluent), Kiswahili (fluent), Luganda ( Fluent)
Career Objective
To provide effective and high quality translation Services on time.
SUMMARY OF PROFESSIONAL QUALIFICATIONS AND SKILLS
 Master of Linguistics and Translation Studies ( Kampala International University) -Ongoing
 Post Graduate Diploma in Translation and Interpretation, Makerere University 2014
 Bachelor of Education Kyambogo University 2012
PROFESSIONAL EXPERIENCE
 May 2013-Present: English- Dinka Translator. I also offer Translation for Swahili and Luganda .
 January 2016- January 2018, Accounts Manager at Kampala Translations Limited
 February 2018 to Date- Language Consultant at Igloos Consultancy Services
Membership
 Member upwork since 2015
 Member proz.com since 2016
 Member freelancer since 2016
Duties and Responsibilities while executing above duties,
 Translation
 Transcription
 Editing
 Project Coordination
Cart tools
 Worfast (offline)
Rates
Translation $0.10 per word
Transcription $ 8 per minute
Minimum project fees $50 (I do not accept projects less that $50)
Payment terms
 I prefer getting payment for a completed project within 30 days after submission of the correct invoice.
REFEREES
Name: Mr Francis Xavier Tukei
Job Title: Senior Translations Coordinator
Kampala Translations Ltd
Email:francis@ugandatranslations.com
Name: Ms Susan Oyugu
Job Title: CEO IGLOOS CONSULTANCY SERVICES
Email:susanoyugu@gmail.com


Profile last updated
Mar 31



More translators and interpreters: English to Dinka   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search