This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Spanish (Universitat Autònoma de Barcelona) English to Spanish (International English Language Testing System) Italian to Spanish (Icc)
Memberships
N/A
Software
Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
My parent's will to make a world citizen out of me, had a large impact on my love for languages. I started learning English, French and German when I was just a child, and a strong friendship was the perfect guide to Italian. There is still room for more knowledge, there always is. When it comes to words, cultures and communication, I just can’t get enough. For me, as a mom, I see how important it is to prevent a child from having communication or cultural barriers. I feel that father’s will was a gift. It is not just how you speak or read, it is how you express, and how you face new things. Languageshelp opening borders, hearts and minds.
Keywords: legal, tourism, environment, user guides, education, data processing, cuisine, sites, italian, english. See more.legal, tourism, environment, user guides, education, data processing, cuisine, sites, italian, english, catalan, spanish, german, . See less.