Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Paula Rodriguez
Future translator in progress


Native in: Spanish (Variants: Rioplatense, Argentine) Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Law (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Environment & Ecology

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 15,989
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - Literary Translation
Experience Years of translation experience: 1. Registered at Jan 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Amara, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, AntConc (corpus design and exploitation), Express Scribe (transcription software), Powerpoint, SDL TRADOS

I am a Literary Translator, graduated from the Universidad del Museo Social Argentino (Buenos Aires, Argentina) who is currently attending the Sworn Translation course of studies as well.

I have collaborated with many NGOs, such as Translators Without Borders and TED Conferences. In fact, I am vastly experienced in the subtitling/captioning field thanks to my working at said company. Moreover, I have acquired a lot of training in proofreading/checking/editing.

I am eager to work and learn as a freelance translator, and I am open to new working experiences.

Keywords: Spanish, English, student, translator, subtitle

Profile last updated
Sep 13

More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search