English to Chinese: Heavier Than Heaven: Biography of Kurt Cobain
General field: Art/Literary
Detailed field: Media / Multimedia
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
- Localize Lab
5.0
- Services
- Translation, Subtitling, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Software localization, Copywriting, Transcription, Training
-
Expertise
Specializes in:
- Linguistics
- Media / Multimedia
- IT (Information Technology)
- Advertising / Public Relations
- Real Estate
- Computers: Software
- Law (general)
- Tourism & Travel
- Gaming/Video-games/E-sports
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
More
Also works in:
- Investment / Securities
- Internet, e-Commerce
- International Org/Dev/Coop
- Insurance
- Human Resources
- History
- Medical: Health Care
- Furniture / Household Appliances
- Food & Drink
- Finance (general)
- Cinema, Film, TV, Drama
- Poetry & Literature
- Textiles / Clothing / Fashion
- Education / Pedagogy
- Economics
- Cosmetics, Beauty
- Cooking / Culinary
- Law: Contract(s)
- Construction / Civil Engineering
- Computers: Systems, Networks
- Computers: Hardware
- Computers (general)
- Automotive / Cars & Trucks
- Business/Commerce (general)
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Accounting
- Rates
General rate: 0.09 USD per word / 35 USD per hour
Rates per language pair
Mandarin Chinese to English - Rates: 0.09 - 0.12 USD per word / 35 - 50 USD per hour
English to Mandarin Chinese - Rates: 0.09 - 0.12 USD per word / 35 - 50 USD per hour
- All accepted currencies
- U. S. dollars (usd)
- KudoZ activity (PRO)
- Questions answered: 2
- Payment methods accepted
- MasterCard, Visa, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
-
Portfolio
English to Chinese
Sample translations
- Translation education
- Bachelor's degree - Harbin Normal University
- Experience
- Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jan 2018. Became a member: Jan 2018.
- Credentials
- Chinese to English (TEP-8)
- English to Chinese (TEP-8)
- Memberships
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Aegisub, CafeTran Espresso, EZTitles, Google Translator Toolkit, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Protemos, Smartcat, Subtitle Edit, Trados Studio, Wordbee, Wordfast
- Website
- CV/Resume
- Professional practices
- Weiwei Niu endorses ProZ.com's Professional Guidelines.