Working languages:
Sinhala (Sinhalese) to English

Thilini Wilson
Marketing for Translation services

Colombo, Western, Sri Lanka
Local time: 01:11 +0530 (GMT+5.5)

Native in: Sinhala (Sinhalese) Native in Sinhala (Sinhalese)
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Education / PedagogyEconomics
Cooking / CulinaryConstruction / Civil Engineering
Art, Arts & Crafts, PaintingAgriculture
Advertising / Public RelationsTelecom(munications)
Preferred currency USD
Payment methods accepted Skrill
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University of Colombo
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL Online Translation Editor
CV/Resume English (DOC)
Bio


THARANGA
THILINI WILSON


55/77/A, Sirimal Uyana,


Mattegoda 


 


Phone
Number
: +94718484783  
                          E-mail Address:   thilini.wilson@gmail.com


Skype :
thilini.wilson1       


 


PROFESSIONAL SUMMARY


 


Dedicated Translator
(English-Sinhalese) with seven years of experience in the public sector.
Freelance Translator (English-Sinhalese) who is capable of doing accurate
translations in various fields.
Consistently
relied upon for verification and correction of translated materials.


SKILLS


 


·        
Fluent
in Sinhalese and English
                     


·        
Extremely
precise and dedicated


·        
Self -
motivated


·        
Fast
learner


 


EDUCATION


 


Ø  Bachelor
of Arts: English, 2008


Ø  University
of Colombo


PROFESSIONAL
QUALIFICATIONS


 


Ø  Sworn Translator


 


Ø  Successfully completed a ten day Basic Translation Skills
Development program conducted by the National Institute of Language Education
and Training, Sri Lanka.  


 


 


WORK HISTORY


 


Government Translator (Sinhalese/ English),
10/2010 to current


Ministry of Public Administration and
Management – Colombo, WP


Ø  Translating written communications (Cabinet Memorandums, circulars, letters and
many other documents)
between
English and Sinhalese.


Ø  Proof reading


Ø  Freelance Translator (Sinhalese/ English),
2010 to current


Ø  Possess experience in translating documents
in various fields


 


PERSONEL 
PARTICULARS


 


Ø  Name in Full                         :           Tharanga Thilini Wilson


 


Keywords: Sinhalese, computers


Profile last updated
Feb 28



More translators and interpreters: Sinhala (Sinhalese) to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search