Working languages:
English to French
German to French

Claudia Djomo Kenmoe
Holder of a translation degree, M.A

Yaounde, Centre, Cameroon
Local time: 20:58 WAT (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio


 

                                                                       
RESUME

Claudia Bertie Djomo
Kenmoe

Freelance Translator

English >French

German>French

claudiadjomo@gmail.com

Translation
Experience

Two-year experience with 22160 words translated in many
fields.

v  February 2018: translation of a document of 2,037 on developing a
Single Administrative Document and building capacity on customs valuations in
CARICOM Member States and CARIFORUM countries.

v  August 2017: translation of a document of 1,547 words in the domain
of tourism

v  January 2017: translation of a document of 2,482 words in the domain
of cooling liquid for vehicles. Translation of a document of 1, 808 pertaining
to a Drexel study.

v  October 2016:

-      
translation of a
document of 911 words in the domain of finance

-      
translation of a 1,195
words in the editorial field.

v  July 2015: translation of the minutes of 1,592 words for the
foundation board meeting #44. Translation of a technical document for the
enterprise G+M missing.

v  May 2015: translation of a contract of 1,044 words on selling of
property.

v  March 2015: translation of a document of a 4,044 pertaining to the
project on implementing maritime infrastructure 2) in Senegal.

Academic Training

June 2015: Bachelor of Arts in trilingual studies
(French-English-German) at Higher Institute of Translation, Interpretation and
Communication (ISTIC) Yaoundé.

January 2018:  Master of Arts
in translation at the Higher Institute of Translation, Interpretation and
Communication (ISTIC) Yaoundé.

Working Tools

Windows 8, MS Office 2013

Wordfast pro 3.4, SDL Trados 2017

Internet, Antidote dictionary

Personal Skills

Team work, reading, music, respect of deadline

Rate per source
word:
0.06$

 

 



Profile last updated
Jun 18



More translators and interpreters: English to French - German to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search