- User message
- I'm a freelance French to English translator, copywriter, and transcreator with a background in marketing. I help organisations connect with their English-speaking audience through well-written content based on marketing best practice.
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Transcreation, Copywriting, Subtitling, Editing/proofreading, Software localization
-
Expertise
Specializes in:
- Marketing
- Education / Pedagogy
- Cooking / Culinary
- Food & Drink
More
Also works in:
- Tourism & Travel
- Finance (general)
- International Org/Dev/Coop
- IT (Information Technology)
- Volunteer translations
- Volunteer / Pro-bono work
- Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
- Blue Board entries made by this user
0 entries
- Translation education
- Master's degree - University of Westminster
- Experience
- Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
- Credentials
- French to English (University of Westminster)
- Memberships
- Software
- Aegisub, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Subtitle Workshop, Trados Studio, Wincaps Q4
- Professional objectives
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Work for non-profits or pro-bono clients
Screen new clients (risk management)
Network with other language professionals
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about the business side of freelancing
Hannah Lawrence
FR>EN Translator & EN Copywriter
No client feedback collected
What Hannah Lawrence is working on
Total word count: 5723
Jul 25, 2019 (posted via Translators without Borders): I finished an FRA to ENG project, 2235 words for Translators without Borders I used Kato. Interesting project to work on! ...more, + 2 other entries