Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
French to Spanish

comosa
35+ Years Experience | Court Approved

Mexico
Local time: 13:03 CST (GMT-6)
Send email
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: COMOSA Translations & Laid-Back Productions
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 18
Experience Registered at ProZ.com: Oct 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Spanish (Mexico)
German to Spanish (Mexico)
Portuguese to Spanish (Mexico)
Spanish to Portuguese (Mexico)
Memberships N/A
Software Code File, Frame Maker, Generic Delimited, HTML, RC, RTF, SGML/XML, TXT, DOC, PPT, Server-Side Scripting, Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX
Website http://www.comosatranslations.com
About me
SPANISH | ENGLISH | FRENCH | GERMAN | PORTUGUESE | TRANSLATIONS || COURT CERTIFIED || TECHNICAL | LEGAL | HTML | MARKETING |

35+ YEARS EXPERIENCE | FROM PRE-COLUMBIAN CODICES TO LOCALIZATION | RECIPIENT OF NADEJDA K. KROUPSKAIA UNESCO AWARD |


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search