Working languages:
English to Vietnamese
Vietnamese to English

Johnny Chen
Translation job is my passion

Hanoi, Ha Noi, Vietnam
Local time: 21:01 ICT (GMT+7)

Native in: Vietnamese Native in Vietnamese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
ArchitectureMilitary / Defense
Medical: Health CareHistory
General / Conversation / Greetings / LettersFood & Drink
EconomicsComputers: Systems, Networks
Business/Commerce (general)Tourism & Travel
Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - Hanoi University
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume English (DOCX)
Bio

 

Resume

 

Native
of the target language

:

I am
a native of Vietnamese.

Min
rate per source word, USD

:

My
minimum rate is 0.05 USD per source word.

Preferred
rate per source word, USD

:

But I
prefer to work at 0.10 USD per source word.

Min
rate per hour, USD

:

I
charge for my service at least 15 USD per hour.

Minimum
charge per source document

:

And
my minimum charge per document is 40 USD

Official
Translator/Linguist Degree Obtained

:

I
have obtained an official translator/linguist degree.

Translator
since

:

I
have been working as translator since 2006.

Services

:

I
provide following services; Translation, Proofreading, Subtitling.

Approx.,
number of words translated by today

:

By
today, I have translated about up to 100.000 words.

Tool you
use

:

I use
following tools: SDL Trados 2017, Wordfast, MemoQ, and Microsoft Office.

Translation
expertise

:

I am
best in the following fields: Advertising and Public Relations, Agriculture,
Arts and Humanities, Copyrighting, Education, Fashion, Food/Nutrition, Music,
Psychology, Social Science, Travel and Tourism.

Sworn
Translation

:

I am
not a sworn translator.

Availability

:

I am
available for work Part-time.

Are references available on request?

:

I can
provide you with reference on request.

Keyword

:

The
following keyword are related to my services: Translation, English, and
Vietnamese.

Additional
information

:

I
have worked in several jobs where the main task was to facilitate the
communication between people who spoke different languages. I am a freelance
translator as well as a teaching assistant at an international school in
Hanoi. Since I have worked with a diverse group of teachers and students, I
have a comprehensive understanding of the language use in different culture.
The experience ensures the fluency of my language, which is the most
important and basic element of a translator. My knowledge gained from the
Bachelor Degree in Translations and Associate Degree in English for
Professional Communication ensured my language proficiency in Vietnamese and
English.

Contact details

:

My full
name

:

Johnny Chen

My
mobile phone number

:

+84936973486

My Skype
name

:

huiyuntravel

My email

:

huiyuntravel@gmail.com

My address

:

Hoan
Kiem district, Hanoi city, Vietnam.

My bank
account number

:

 

 

Keywords: Trust


Profile last updated
Apr 2



More translators and interpreters: English to Vietnamese - Vietnamese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search