Working languages:
English to Norwegian (Bokmal)
Swedish to Norwegian (Bokmal)
Danish to Norwegian (Bokmal)

Cecilie Andrade
ENG-NOR translator with DTP-skills

Local time: 08:10 CET (GMT+1)

Native in: Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Desktop publishing
Specializes in:
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Printing & Publishing
Advertising / Public Relations

Experience Registered at Apr 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress

Reliable and dutiful translator with main interest in categories such as advertising, graphic design, digital marketing and photography. Travel and south american cultures are also subjects I have a genuin interest in. 

With excellent skills in Adobe CC I can do both translating and adjust layout and design. Experience in translating bannerads and landingpages in several languages. 

Please get in touch with me if you require work in these categories. 

Keywords: graphic design, commercial, advertising, marketing, travel, south american cultures, art, music, pets, Norwegian, Swedish, Danish, English, Spanish,

Profile last updated
Aug 26

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search