Working languages:
Turkish to French French to Turkish English to French English to Turkish French (monolingual) Turkish (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully! Burak Durmuş has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Burak Durmuş Science, Arts, Law Türkiye
Local time : 12:20 +03 (GMT+3)
Native in : Turkish (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)
, French (Variants: Haitian, Cameroon, Belgian, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, African, Swiss, Standard-France)
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, Copywriting, Transcreation Specializes in: Aerospace / Aviation / Space Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space History Linguistics Military / Defense Philosophy Science (general)
Also works in: Agriculture Archaeology Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Cooking / Culinary Medical: Dentistry Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Nuclear Eng/Sci Folklore Mining & Minerals / Gems Geography Geology Government / Politics Idioms / Maxims / Sayings Journalism Law (general) Transport / Transportation / Shipping Ships, Sailing, Maritime Mathematics & Statistics Medical (general) Petroleum Eng/Sci Music Physics Psychology Religion Social Science, Sociology, Ethics, etc. Slang Safety Retail
More
Less
Sample translations submitted: 1 French to Turkish: Poetry General field: Art/LiteraryDetailed field: PhilosophySource text - French La voie est libre,
à vous, maintenant,
à vous est-ce, à présent,
sans moi, de vivre.Translation - Turkish Yolunuz açık olsun,
İmdi sizde,
Ân üzre sizde,
Siz size, hayat, dolsun.
More
Less
Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Apr 2018. N/A N/A N/A N/A CV available upon request.
Bio
Burak Durmuş French Turkish English
Keywords: Translation & Interpretation (Français Türkçe English)
Profile last updated May 25, 2021