Member since Dec '20

Working languages:
Italian to English
French to English
Latin to English
Greek (Ancient) to English

Emlen Smith
PhD, Yale/UPenn educated

Philadelphia, Pennsylvania, United States
Local time: 13:51 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
HistoryPoetry & Literature
Payment methods accepted PayPal, Check, Venmo
Experience Registered at May 2018. Became a member: Dec 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Professional freelance translator into English (my native language) from French, Italian, and Latin. Ivy-League educated scholar of Classical Studies, with more than a decade of experience as a scholar and teacher of modern and ancient languages. Sample scholarly work (review of a book published in Italian) at  I excel at communicating sophisticated ideas in clear, accessible language and producing smooth and engaging English text. 
Keywords: literature, scholarship, academic, research, archives, archival, historical documents

Profile last updated
Mar 4

More translators and interpreters: Italian to English - French to English - Latin to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search