Working languages:
English to Norwegian
Danish to Norwegian
Swedish to Norwegian

Maria Flaate
Oil and gas, tourism, art and fitness

Trondheim, Sor-Trondelag, Norway
Local time: 02:25 CET (GMT+1)

Native in: Norwegian 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Subtitling, Translation, Voiceover (dubbing)
Specializes in:
Media / MultimediaCinema, Film, TV, Drama

Experience Years of experience: 9. Registered at May 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Offshore radio operator for 7 years who daily translate from Norwegian to English. 10 years in the travel and tourism industry. First hotel then passenger vessel.

I love travelling and particular interests when travelling are all sorts of activities both in winter and summer. Culture and art is also a big priority.

Profile last updated
Dec 18, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search