Working languages:
English to Dutch
Spanish to Dutch
Dutch to English

Leonard Greijn
Translations with personal care

Local time: 14:50 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling, Transcription, MT post-editing, Copywriting, Transcreation
Specializes in:
Marketing / Market ResearchMusic
Advertising / Public RelationsArchitecture
Games / Video Games / Gaming / CasinoEconomics
Business/Commerce (general)Finance (general)
Cosmetics, BeautyCooking / Culinary

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Zuyd University of Applied Sciences
Experience Registered at Jun 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS

My ambition to work as a freelance translator is based on my fascination with language and culture. It brings me joy to serve as a bridge between different cultures, which is why I take my work personally and care deeply about what I do. Having recently graduated with a Bachelor of Translation, I am eager to develop myself on a professional level and make a positive contribution to the field of translation.

During my studies I have worked as an intern at a Dutch-based translation center and a language school in Spain. I have translated a wide variety of texts, which has helped me to be a more versatile translator. As a translation student I have also gained valuable experience in subtitling, copywriting and transcreation.

Keywords: english, dutch, spanish, marketing, finance, culture, subtitling, technology, entertainment, music, media, video games

Profile last updated
Jul 26, 2018

More translators and interpreters: English to Dutch - Spanish to Dutch - Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search