Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
German to Spanish (University of Granada) German to Spanish (Goethe Institut) English to Spanish (Cambridge University (ESOL Examinations))
Across, Lingotek, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS
Over 6 years experience as a freelance translator and interpreter for the language pairs EN, DE <> ES and FR, NL > ES. I hold a Bachelor's degree in Translation and Interpreting by the University of Granada and a Master's degree in Conference Interpreting by the University of La Laguna.
Furthermore, I am a EN<>ES sworn translator and interpreter appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs. During my professional experience, I had the chance to work both as a freelancer and as a staff translator at a renowned translation agency in Germany. This granted me the opportunity to gain insight in all steps of the translation and edition processes, which makes me suitable for providing you with a high-quality job.