Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

carmen silva
Interpreter-Translator

Quito, Pichincha, Ecuador
Local time: 01:33 -05 (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
My work experience includes Office Manager with companies engaged in international business. This experience helped me to develop my English skills, my interpersonal skills, and ability to be flexible in a changing environment. In addition to interpreting, I also do translation, tutor and help clients locate offices and services in Quito.PROFESSIONAL EXPERIENCE: Freelance Interpreter - English Spanish/Spanish English. 2009 - present. (IMB Christian Mission Teams and CRU.) IECE, Secretary of Risk Manager, QUITO, 2014-2016. Defensoría Pública Defensoría Pública Administrative Assistant, QUITO, 2012-2013. Escuela Superior de Policía, Gral Alberto Enríquez Gallo, Management Secretary, QUITO, 2011- 2012. EDUCATION 1986-1988 American Higher Education Quito-Ecuador, Bilingual Executive Secretary. 2000-2001 Manpower Quito-Pichincha Quito-Ecuador, Integral Master of English. SKILLS: Certified English - Spanish. Service-oriented, ability to listen effectively, attention to detail and quality, show initiative and act proactively, ability to speak and write English, have general office and computer skills. Available for full-time and part-time work.


Profile last updated
Jul 4, 2020



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs